29/09/2012

l'Ananas Beach Boum :) C'est demain !

Capitaine Futur, c'est le nouveau programme pour les kids de la Gaité Lyrique. A l'occasion de son lancement, une Ananas Beach Boum est organisée pour les kids et leur famille. Une boum ambiance tropicale pour oublier le vieux temps qui nous donne le teint gris. Alors à vos blushs, à vos chemises à fleurs et RDV demain dimanche à 15h pour aller chauffer la piste de danse.


Gaité Lyrique
3 bis rue Papin
Paris 3ème

There is a new program for kids, at Gaité Lyrique in Paris, called Capitaine Futur. For this special occasion, they organise a party for kids "the ananas beach boum". You can go with whole family and this is tomorrow at 3pm.




26/09/2012

Du bon son pour le mercredi.

DimSum Co

Vous allez me dire : "mais elle ne bouffe que des trucs noichi celle là" !!
Mais là j'ai encore dégotté une bonne adresse de Dim Sum, ouverte depuis peu rue st denis (oui oui au milieu des sexshop et rades de quartier). L'endroit est frais et "design" si on peut dire ça, enfin pas de déco chinoise quoi.

Le chef cuisine les vapeurs sous vos yeux, et les plats du jour sont excellents :
- bavette de boeuf au poivre et à l'ail
- ou encore riz à la crevette et à la mangue
La formule est top : un plat + un panier vapeur au choix = 11,90e. Et c'est copieux !



Boissons : thé rouge au miel ou encore les éternels bubble tea
Desserts : tapioca mangue coco ou encore glace à la cacahète

L'équipe est sympa en plus, il faut donc y aller.

Dim Sum Co
170 rue st denis
75002 Paris




I know you probably think that i'm only eating chineese stuff...
But I found a new Dim Sum address, in st denis street (with sexshops). The place is nice and "design", i mean no chineese decoration.

The chief is cooking in front of us, and this is excellent :
- pepper and garlic beef
- or shrimps and mango rice
The formule is great : one main course + one dim sum = 11,90e.

Drinks : honey red tea or bubble tea
Desserts : coco mango tapioca or peanut ice cream

The team is really friendly, so you need to go.

Dim Sum Co
170 rue st denis
75002 Paris


20/09/2012

Chineese inspiration : j'envoie du shopping en Chine

Petit cours de math : je vais en moyenne 4 fois par an en Chine, donc je ramène environ 150 cagades à chaque voyage, je voyage depuis 2-3 ans, donc si on fait le calcul ça fait un tas de cagade à la maison. Non pas que mon appart ressemble à un foutoir chinois, mais on en est pas loin...


Les théières indispensables ! achetées dans un bazard à HK pour la modique somme de 7-9 euros chacune. 


Le thé qui va avec. 


Un plat en métal émaillé, ma passion. 



Les festivités : les cartes de voeux de la nouvelle année ainsi que les bougies. 


L'encens, aussi indispensable ! Ils sont allumés partout partout tout le temps tout le temps. Des fois ça pique les yeux.


Le cochon de la nouvelle année du cochon, je crois que c'était en 2007 ? 
Une tirelire pour garder des économies de l'année. Il est dit sur les enfants nés en "cochon " :
L’année lui appartient. Il réussira tout ce qu’il entreprendra. Il sera heureux en amour et en affaires. Il pourrait faire un héritage ou toucher une grosse somme inattendue…




Encore de la déco, pour les temples, les petits autels dans les rues... 


Ca c'était pour l'année du dragon, 2012 (acheté à Shanghai).


Ca c'est le pote de mon chat (le vrai). 


De la lanterne traditionnelle, 


encore encore.


Des belles images.


Des enfants passionnés de ping pong, le sport national. 


Un bijou de portable rempli de chats porte bonheur, très pratique, aussi lourd et encombrant que le téléphone. Mais au demeurant très joli.


Math lesson : I'm going 4 times a year in China, I bring back more than one hundred cutie shit each trip. I'm using to travel since 2 or 3 years. So how many cutie shit I bring back to home every trip ? Too much. Anyway, I love it.
Here some pictures of traditionnal things from Chineese land !



18/09/2012

Le Divino à HK, c'est divin !







Lors de mon dernier passage à HK, je suis allée déjeuner au DIVINO...
Après 10 jours passés en Chine, l'expectative de manger quelque chose de plûtot européen m'a paru être un bon plan (surtout pour mon bien être intérieur).
Alors avec ma pote Céline, bloggeuse à HK, nous avons profité d'une belle régalade le temps d'une pause déj.







Au Menu :


Une burrata à tomber par terre, rien à envier à l'originale puisqu'elle vient d'un petit producteur italien. Tous les produits sont importés et super frais.


Des paniers à pains remplis de gressins, petits pains aux céréales...



Un poulet fermier, à Paris on a même oublié que ça pouvait avoir ce goût !


Et le clou du pestacle, les pâtes au homard. NO COMMENT juste une tuerie.

Bref, le diner est vraiment top et le cadre super agréable pour faire une pause dans le bazard hong kongais.


L'adresse : DIVINO Patio
Shop 11, 1/F, Causeway Centre, N°28 Harbour road, Wanchai, HK
www.divinogroup.com

During my last trip in HK, I've been at DIVINO restaurant.
After 10 days in China, I missed good food from home (miss to my stomach too...)

So Celine, friend of mine, bring me to enjoy italian food for the lunch. What a good idea and a good surprise ! I didn't think that I can have such a good italian food in Asia. 
We had first burrata coming from a small italian producer, just divine. During the whole lunch they refill with fresh bread in lovely paper box. Then we had real chicken from farm and to finish lobster pasta. Just crazy, no comment. 
You just need to go because it's heaven !! and also to take a breath from HK crazyness.

Address : DIVINO Patio
Shop 11, 1/F, Causeway Centre, N°28 Harbour road, Wanchai, HK

17/09/2012

MinouCat chapi chapo


Non mais c'est pas trop dingue ce petit chapeau aux oreilles de chat ?
Incontournable, je le veux, il me le faut.
Incredible this small hat with cat ear... I think this is a must have, I need it. 



Merci Yuka et Ayumi, vous rockez à mort avec vos petites oreilles...
Thanks to Yuka and Ayumi, we feel great to see you're gorgeous with it...

J'ai trouvé le site où les commander... mais pas de livraison en France.
I get the website to order... but delivery in France. 
www.trinitystyles.net
26 dol, moi je le mets direct.

Cadeau :
Et bien sûr la version hiver pour les plus frileuses...
Winter one for the ones who hate having cold...


JUSTE DINGUE.
JUST CRAZY.

14/09/2012

Aline - Je bois et puis je danse



Du bon son dans tes oreilles.

Qui a dit que c'était la rentrée ? Recettes anti déprime

Pas moi en tout cas, je veux du soleil, de la plage, des salades bien fraiches, des tongs et des mini shorts. Je dis non à la rentrée et tout ce qui va avec.

Pour vous aider :

1. La recette de la salade bien fraiche anti bomi de la rentrée :
Entendre par bomi : déprime 


- une grosse tomate coeur de boeuf bien juteuse
- de la mozza bien fraiche
- du basilic en branches et bien frais
- des figues 
- de l'huile d'olive
- du gros sel
On coupe tout grossièrement et on mélange. Miam c'est l'été.

2. La recette de l'iced tea pour accompagner la salade bien fraiche anti bomi de la rentrée :
Je répète entendre par bomi : déprime


- un sachet de thé à la pêche 
- du sirop de pêche
- un quartier de citron
- de la glace pillée
- de l'eau
Slurp c'est l'été. 

3. La recette du Tzatziki pour accompagner le reste ou pas, on fait ce qu'on veut :


- un yaourt grec (pas le mauvais de chez monop, un vrai bien crémeux)
- un concombre (pelé et épépiné)
- de la gousse d'ail à foison bien hachée
- du sel
- un peu d'huile d'olive
- et un peu de citron pour ceux qui veulent
Sur du pain, à la cuillère... Oui c'est encore l'été.



Bon appétit !

Who said this is return to work ? Not me.
I just still want sun, beach, salads, flip flops, small shorts.. I say NO to return back to work.
To help, 3 FRESH recipes :

1. Fresh salad depression free 
- a big juicy tomato
- fresh mozzarela
- fresh basil
- figs
- olive oil
- salt 
Need to cut grossly all and mix. This is ready.


2. Iced tea recipe to accompany the salad 
- a peach tea bag
- peach syrop
- a slice of lemon 
- iced
- water
Let infuse firts the tea in hot water. Then mix everything.

3. and what about a Tzatziki ?
- a greek yogurt
- a cuncumber peeled and seeded
- garlic, a lot !
- salt
- olive oil
- lemon if you like
With bread or with a spoon... Yes it's still summer !

Enjoy !






Les poupées de Misako Mimoko

Misako Mimoko est espagnole, et non japonaise comme on pourrait le penser. J'avoue son nom ne sonne pas trop la paella, bref. Elle fabrique des petites poupées rétro aux formes originales, avec des tissus chinés.  J'ai eu un vrai coup de coeur ! (surtout pour dame ananas).








Ces bijoux-joujoux sont en vente sur son site etsy (avec d'autres surprises) :
www.etsy.com/shop/misakomimoko

A visiter aussi, son blog  : misakomimoko.blogspot.fr
Pour les chanceuses qui sont de passage ou qui vivent à Barcelone, elle propose des ateliers avec d'autres créatrices (parfois même sur la plage, le bonheur !)  Allez voir son planning !

Bon week end !

Misako Mimoko is spanish, even with this jap name. She's making small cute dolls with original shape and vintage fabric. This is must have, especially lady pineapple !
These jewels are sold on her etsy site (with other surprise) :

www.etsy.com/shop/misakomimoko
Don't miss her blog too  : misakomimoko.blogspot.fr
For the lucky girls who are in Barcelona, she's organising workshops, even sometimes on the beach :) (details on the blog).

Have a nice week end !



12/09/2012

Du thé pour les Kids

Damman Frères vient de lancer une gamme de thé pour les enfants aux saveurs de bonbons !
Alors au choix :
- Bon Bon, un thé rooibos aux aromes de fraise et banane
- Cola, un thé noir au coca (sans bulles je précise)
- Grenadine, une infusion de fleur d'hibiscus et d'écorce de cynorhodon mélangé à des fruits (apparemment ça donne un gout acidulé)
Evidemment ce thé est sans théine, nos kids sont bien assez excités comme ça... Et à déguster chaud ou glacé !
Prix: 5.90€ boite de 12 sachets



Dispo tout de suite maintenant sur leur site : www.boutique-dammann.fr


Damman Frères just launch tea for kids with sweet flavour :
- Bon Bon, a rooibos tea with banana and strawberry taste
- Cola, a black coca tea (without sparkle)
- Grenadine, mix of hibiscus flower, rosehip bark and fruits
Of course this tea is without tein, our kids are already too much excited... You can drink it hot or iced.
Price: 5.90€ box of 12 bag

Available on their website now : www.boutique-dammann.fr

04/09/2012

The Amazing Balthazar and Mirabelle



Une petite vidéo pour souhaiter une bonne rentrée à tous les Kids !
A cute movie for Kids who are going back to school today !